-
1 bachillerato unificado polivalente
Spanish-English dictionary > bachillerato unificado polivalente
-
2 bachillerato
m.1 pre-university studies.2 bachelor's degree, graduation to bachelor's degree.3 high school diploma.* * *1\* * *SM1) (Escol) higher secondary-education coursebachillerato elemental — lower examination, ≈ GCSE
bachillerato laboral — certificate in agricultural o technical studies
bachillerato superior — higher certificate, ≈ A level
See:2) (Univ) ( Hist) bachelor's degree* * *a) ( educación secundaria) secondary education and the qualification obtained, ≈high school diploma ( in US)b) (Per) ( licenciatura) bachelor's degree* * *Ex. Those who now say we don't need standards, or that's a waste of time, remind me of those who say that high school education is no longer needed for all children.* * *a) ( educación secundaria) secondary education and the qualification obtained, ≈high school diploma ( in US)b) (Per) ( licenciatura) bachelor's degree* * *Ex: Those who now say we don't need standards, or that's a waste of time, remind me of those who say that high school education is no longer needed for all children.
* * *A traditional term for secondary education. Today in Spain, under the LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) it specifically means the last two years of secondary education (16-18 years) following ESO - Enseñanza Secundaria Obligatoria, for students who wish to go to university.In parts of Latin America Bachillerato is the examination taken at the end of secondary education. In Peru it means the first university degree. LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) (↑ LOGSE a1), ESO - Educación Secundaria Obligatoria (↑ ESO a1)* * *
bachillerato sustantivo masculinoa) ( educación secundaria) secondary education and the qualification obtained, ≈ high school diploma ( in US)
bachillerato sustantivo masculino General Certificate of Secondary Education, US high school degree
' bachillerato' also found in these entries:
Spanish:
agregada
- agregado
- cátedra
- catedrática
- catedrático
- BUP
- instituto
English:
graduate
- A level
- GCSE
* * *bachillerato nm1. [en secundaria] = academically orientated school course for pupils in the final years of secondary educationEsp Antes bachillerato elemental = first two years of the “bachillerato”; Esp Antes bachillerato superior = final years of the “bachillerato”; Esp Antes bachillerato unificado polivalente = academically orientated Spanish secondary school course for pupils aged 14-17* * *m Esphigh school leaver’s certificate ;estudiar el bachillerato be in high school, Br be at secondary school* * *bachillerato nm: high school diploma* * *bachillerato n certificate of secondary education -
3 bachillerato
batʃiʎe'ratomAbitur nsustantivo masculino≃ mittlere Reifebachilleratobachillerato [ba6B36F75Cʧ6B36F75Ciλe'rato]Abitur neutro -
4 bachillerato
m1) ист сте́пень бакала́вра2) ста́ршие кла́ссы сре́дней шко́лыcursar, estudiar el bachillerato — учи́ться в ста́рших кла́ссах
3) сре́днее образова́ние -
5 bachillerato
-
6 Bachillerato de Excelencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Bachillerato de Excelencia
-
7 bachillerato
сущ.общ. аттестат зрелости, прохождение курса для получения степени бакалавра, степень бакалавра -
8 bachillerato unificado polivalente
сущ.общ. (полная) средняя школа (в Испании; BUP)Испанско-русский универсальный словарь > bachillerato unificado polivalente
-
9 bachillerato
• graduation ceremony• graduation to bachelor's degree• graduator• pre-university studies -
10 bachillerato elemental
• lower certificate -
11 bachillerato superior
• higher• higher certificate• higher court -
12 bachillerato
m• bakalaureát• maturita* * *m• bakalářská zkouška• hodnost bakaláře• maturitní zkouška• střední škola• středoškolské studium -
13 bachillerato técnico
• střední průmyslová škola -
14 bachillerato
m 1) степен на бакалавър; 2) курс на обучение за получаване степен на бакалавър. -
15 bachillerato
-
16 bachillerato elemental
m.lower certificate. -
17 bachillerato superior
m.higher certificate. -
18 bachillerato
batxillerat -
19 instituto de bachillerato
state secondary school, US high school -
20 BUP - Bachillerato Unificado Polivalente
Under the old Spanish educational system, the more academic option for fourteen to seventeen-year-olds.Spanish-English dictionary > BUP - Bachillerato Unificado Polivalente
См. также в других словарях:
Bachillerato — Saltar a navegación, búsqueda El bachillerato es el periodo de estudios con los que se obtiene el grado Bachiller. Es un periodo perteneciente al programa de la educación que puede constar de entre 2 y 5 años. Éstos se desarrollan después de la… … Wikipedia Español
Bachillerato (España) — Saltar a navegación, búsqueda El Bachillerato español es una enseñanza post obligatoria, impartida normalmente desde que el alumno tiene 16 años, tras haber obtenido el GESO, de caracter preuniversitario y de dos cursos de duración. Tras haber… … Wikipedia Español
Bachillerato (Chile) — Saltar a navegación, búsqueda Desde 1993, la Universidad de Chile y la Pontificia Universidad Católica de Chile, implementaron un sistema alternativo de ingreso a la Universidad a través de un Programa de Bachillerato. A quien ha realizado un… … Wikipedia Español
Bachillerato Europeo — Saltar a navegación, búsqueda El Bachillerato Europeo es el título oficial que reciben los alumnos que completan el programa de la Escuela Europea. Existen actualmente 14 escuelas europeas en ciudades de 8 países de la Unión Europea donde existen … Wikipedia Español
Bachillerato Unificado Polivalente — Saltar a navegación, búsqueda El Bachillerato Unificado Polivalente (B.U.P.) era una enseñanza en España perteneciente a la Ley General de Educación de 1970 y constaba de tres cursos: 1º de BUP, que corresponde al actual 3º de educación… … Wikipedia Español
Bachillerato (Francia) — Saltar a navegación, búsqueda El Bachillerato en Francia (en francés: baccalauréat) fue creado por Napoleón en el decreto del 17 de marzo de 1808 y constituye el prerrequisito para poder ingresar en una universidad … Wikipedia Español
Bachillerato (Bélgica) — Saltar a navegación, búsqueda El término Bachillerato designa en Bélgica, desde el año 2005 y de acuerdo con el Proceso de Bolonia al Diploma de Educación superior universitaria o no universitaria que confirma la aprobación de un primer ciclo de… … Wikipedia Español
Bachillerato de Bellas Artes — Saltar a navegación, búsqueda Bachillerato de Bellas Artes Ubicación Calle 61 entre 7 y 8. La Plata, … Wikipedia Español
Bachillerato nocturno — Saltar a navegación, búsqueda Bachillerato nocturno es una modalidad oficial para estudiar bachiller (en cualquiera de sus ramas) en horario de tarde noche. Los contenidos impartidos son idénticos que en el bachillerato diurno, pero las mismas 16 … Wikipedia Español
bachillerato — sustantivo masculino 1. (no contable) Estudios secundarios, posteriores a la educación primaria e inferiores a los estudios universitarios: Sus hijos estudian bachillerato … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bachillerato — 1. m. Estudios de enseñanza secundaria que preceden a los superiores. 2. Grado o título académico que se obtiene al concluir dichos estudios … Diccionario de la lengua española
